如何介紹公司會(huì)影響到客戶對(duì)公司的印象，尤其是對(duì)于初次見(jiàn)面的客戶來(lái)說(shuō)，你對(duì)客戶說(shuō)的每個(gè)字都關(guān)系到是否能建立合作關(guān)系。如果你的商務(wù)英語(yǔ)過(guò)硬，也知道該怎么介紹這是最好的了，但是如果你不知道如何給別人介紹你的公司，該從何入手呢?和滬江小編來(lái)了解一下。

(1)首先要介紹企業(yè)的性質(zhì)以及業(yè)務(wù)范圍

性質(zhì)：

soletrader proprietorship 獨(dú)資企業(yè)

partnership 合資企業(yè)

franchise 連鎖制企業(yè)

corporation 公司制企業(yè)

state-run 國(guó)營(yíng)企業(yè)

業(yè)務(wù)范圍：

lightindustry 輕工業(yè)

heavy industry 重工業(yè)

textile industry 紡織業(yè)

catering industry 餐飲業(yè)

E.g. We are one of the important exporters of textiles in the country.

我們公司是我國(guó)主要的紡織業(yè)出口商之一。

E.g. We are a state-run Export &Import Corporation, specializing in Light Industrial Produce.

我們是一家專營(yíng)輕工業(yè)品進(jìn)出口的國(guó)營(yíng)企業(yè)。

We are the sole importer of “B&G” garment in this district.

我們是這個(gè)地區(qū)“B&G”服裝的獨(dú)家代理商。

P.S. 注意這里的“specializingin sth”是專營(yíng)業(yè)，“in this district”是獨(dú)家代理的意思。

(2)夸一夸自己公司的實(shí)力以及信譽(yù)

實(shí)力雄厚：abundant capital

貨源充足：rich resources

業(yè)務(wù)范圍廣：a wide range of products

經(jīng)營(yíng)收入穩(wěn)定: operating income stability

E.g. Personalbanking businesses with its advantages of large volume, low-risk, businessscope, operating income stability occupy an important place in the development of commercialbanking business.

個(gè)人銀行業(yè)務(wù)以其批量大、風(fēng)險(xiǎn)低、業(yè)務(wù)范圍廣、經(jīng)營(yíng)收益穩(wěn)定等優(yōu)勢(shì)，在商業(yè)銀行業(yè)務(wù)發(fā)展中占據(jù)重要位置。

E.g."The successful development of Guinea’s rich resources can strengthen sustainable development for the entire region," Zoellick said.

“成功開(kāi)發(fā)幾內(nèi)亞豐富的資源可以加強(qiáng)整個(gè)地區(qū)的可持續(xù)發(fā)展，”佐利克說(shuō)。

(3)介紹公司的聲譽(yù)，這是初次見(jiàn)面的客戶非常看重的地方

注重對(duì)客戶的信譽(yù)和承諾：pay great attention to the good guarantee to the clients

享有聲譽(yù)：enjoy good reputation

很出名：be famous in

占有一定市場(chǎng)份額：stand well in

We enjoy good reputation in the world market for our good quality and reasonable prices.

我們公司以品質(zhì)優(yōu)秀，價(jià)格合理在國(guó)際市場(chǎng)享有聲譽(yù)。

E.g.Well, to improve the situation, I think the key point is to take some effective measures to make the hotel really stand out in this highly competitive market.

為了改變這種情況，我認(rèn)為重要的是采取一些有效的措施來(lái)使我們的酒店在競(jìng)爭(zhēng)激烈的市場(chǎng)中真正地脫穎而出。

(4)介紹公司的經(jīng)營(yíng)歷史，給初次見(jiàn)面的客戶增加信心

E.g. We have handled this commodity for more than 10 years.

我們經(jīng)營(yíng)該商品已經(jīng)有超過(guò)十年的歷史了。

E.g. We are a large dealer with many years’ experience in this line.

我們是一個(gè)大公司，在這一行已經(jīng)做了很多年了。

看了上面的四個(gè)步驟，相信大家對(duì)如何向客戶用英語(yǔ)介紹自己的公司已經(jīng)有了一定的了解。和客戶初次見(jiàn)面的時(shí)，應(yīng)主動(dòng)向?qū)Ψ浇榻B本公司的基本情況，以便對(duì)方了解貴公司的業(yè)務(wù)范圍，是否值得信賴等問(wèn)題。總而言之，在介紹公司時(shí)，盡量拿出公司的響亮的招牌來(lái)吸引客戶哦。