2023-07-20 14:52:01來源：魔方格
(資料圖)
dear這個英語單詞我們絕對不會覺得陌生，無論是寫信時，或是討價還價時，更甚者是表達自己的驚訝時。下面是七考網小編給大家整理的dear中文是什么意思，供大家參閱!
adj. 親愛的; 敬愛的; 昂貴的; 嚴厲的;
n. 親愛的人; 寵物;
int. 哎;
adv. 高價地; 疼愛地; 貴;
變形 復數: dears
ADJ You use dear to describe someone or something that you feel affection for. 親愛的 [ADJ n]
例：Mrs. Cavendish is a dear friend of mine.
凱文迪許太太是我親愛的朋友。
2. ADJ If something is dear to you or dear to your heart, you care deeply about it. 寶貴的; 珍視的 [v-link ADJ "to" n]
例：This is a subject very dear to the hearts of academics up and down the country.
這是全國學者都極為重視的話題。
3. ADJ Dear is written at the beginning of a letter, followed by the name or title of the person you are writing to. 親愛的 (寫在信首，位于收信人的姓名或稱呼前) [ADJ n]
例：Dear Peter, I have been thinking about you so much during the past few days.
親愛的彼得，在過去的幾天中我一直深深思念著你。
4. CONVENTION You begin formal letters with "Dear Sir" or "Dear Madam." You can also begin them with "Sir" or "Madam." 尊敬的 [書面]
例："Dear Sir," she began.
“尊敬的先生”，她開始寫到。
5. N-VOC You can call someone dear as a sign of affection. 親愛的 [情感]
例：You"re a lot like me, dear.
你和我太像了，親愛的。
6. INTERJ You can use dear in expressions such as "oh dear," "dear me," and "dear, dear" when you are sad, disappointed, or surprised about something. 啊呀[情感]
例："Oh dear, oh dear." McKinnon sighed. "You, too."
“啊，天哪，”麥金農嘆息道，“你也一樣。”
Dear Master, forsake me not, You promised, ever!
親愛的師父，您曾保證，永不離棄我!
I think so, dear.
我想可以，親愛的。
Of course, dear.
當然，親愛的。
Never buy what you do not want because it is cheap; it will be dear to you.
不要買雖然便宜但你并不需要的東西;因為它對你而言是非常昂貴的。
Dear Editor, I live in Paris, France.
親愛的編輯, 我住在法國巴黎。
But his sister wept, and begged him not to go: "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone inthe forest, forsaken by the whole world.
但是他的妹妹開始哭泣，并且請求他不要去：“如果他們殺了你，親愛的小鹿，我就一個人孤零零的在樹林里了，被整個世界遺棄了。”
However, he appeared very friendly, and after a little talk he held out his hand to her, and said, "Wilt thou go with me to my castle and be my dear wife?
然而，他表現的非常友好，并且在交談了一下之后他向她伸出了手，說到，“你愿意跟我去我的城堡，并且做我的親愛的妻子嗎?”
Oh, dear sister, I must go once more; it will be easy for me to avoid the hunters now, and myfoot feels quite well; they will not hunt me unless they see me running, and I don"t mean to dothat.
哦，親愛的妹妹，我必須在出去一次;現在對我來說避開獵人是很簡單的事情，而且我的腳感覺非常好了;他們不會獵到我，除非他們看到我在跑，并且我一定不會那么做的。
I hope soon to see you again, my dear Edmond.
我希望不久能再看到你，我親愛的愛德蒙。
But if they were the last words I had to utter - and last words should be very solemn to you andme, Paul, after poor dear Fanny - I would still say I never thought it was.
可是如果我必須說最后幾句話的話——保羅，在可憐的親愛的范妮逝世以后，這最后幾句話對你和我都必須是很莊嚴的——，我仍然要說，我從來不曾認為那是應該的。
But if they were the last words I had to utter - and last words should be very solemn to you andme, Paul, after poor dear Fanny - I would still say I never thought it was.
可是如果我必須說最后幾句話的話——保羅，在可憐的親愛的范妮逝世以后，這最后幾句話對你和我都必須是很莊嚴的——，我仍然要說，我從來不曾認為那是應該的。
